Für manche mag der heutige Spruch gar nicht so in die Lebenswirklichkeit zu passen. Die Schlüsselbegriffe sind:
Schwäche – Rüdiger Hoffmann überzeichnet in „Der kleine Egoist“ um auf den Kern aufmerksam zu machen: „Bevor dir einer auf die rechte Wange schlägt, solltest du ihn bereits k.o. geschlagen haben…“
Gnade – wird in Wikipedia als „wohlwollende, freiwillige Zuwendung“ beschrieben.
Der Spruch stellt eine Herausforderung dar was als Fundament des persönlichen christlichen Glaubens anzusehen ist: das völlige Vertrauen in Gottes wohlwollende und freiwillige Zuwendung. Da ist kein Platz für Leistungen, die dem eigenen Ego schmeicheln.
Gott schenke jedem die ständige Erfahrung an seiner Gnade und tiefe Dankbarkeit darüber.